História nossa, Nossa história: 2013

Atendendo às solicitações...

Como fazíamos sem... SOBRENOME

Camila Pitanga. Osmar Prado. Sérgio Reis. Você nunca achou estranho que os sobrenomes dessas personalidades sejam também palavras do dicionário? Pois antigamente todos os sobrenomes eram exatamente assim.

Até o século XII, as crianças recebiam apenas um nome quando nasciam. Por exemplo: Camila. Ou Osmar. Ou Sérgio. Mas, para facilitar a comunicação (afinal não havia apenas uma pessoa com cada nome), o costume era se referir às pessoas usando alguma característica ou informação que pudesse facilitar o entendimento. Por exemplo, se a Camila morasse num terreno onde havia um pé de pitanga, ao se referir a ela as pessoas poderiam dizer: Você conhece a Camila, do pé de pitanga? Aos poucos, para agilizar a comunicação, as pessoas já usavam o apelido junto ao nome e diziam, por exemplo, “Ah! Convide a Camila Pitanga”. O mesmo acontecia com o Osmar, que morava no prado (que é sinônimo de pasto) e com o Sérgio cujos tios longínquos tinham sido reis (se você tinha uma característica tão importante não podia deixá-la passar em branco).

Os apelidos – que mais tarde se tornariam sobrenomes – também podiam se referir a características físicas ou de personalidade. Por exemplo, Renato Branco ou Marieta Severo (os antepassados da atriz não deviam ser muito calminhos). Outros ainda usavam nomes de animais para destacar traços de humor. É o caso de Leão. Também havia quem ficasse conhecido a partir do nome dos pais. Cláudia Rodrigues era filha do Rodrigo e Manuel Fernandes era filho do Fernando.

Como no século XII, quando essa moda pegou, ainda não tínhamos sido descobertos pelos portugueses, muitos dos nossos sobrenomes vieram junto com os conquistadores. É por isso que alguns dos exemplos que existem em todas as partes do Brasil se referem a regiões de Portugal. É o caso de Varela, Aragão, Cardoso, Araújo, Abreu, Guimarães, Valadares e Barbosa.

A atividade da família também ajudava a batizá-la. É muito provável que o piloto de Fórmula 1 Michael Schumacher venha de uma família de sapateiros já que Schumacher parece derivar de shoe maker (ou fazedor de sapatos, em inglês). Também é possível que a família Soalheiro, que assina este livro, não fosse muito ocupada durante o século XII. É que uma das definições para o sobrenome é “grupo de pessoas ociosas, que fica ao sol falando da vida alheia!”. Parece que fofoqueiro já era profissão nessa época...

Na maior parte das vezes os nomes iam se modificando de acordo com o sotaque ou por problemas de grafia (quem registrava os bebês nessa época eram os padres e eles nem sempre eram muito bem alfabetizados). O cientista político brasileiro Bolívar Lamounier escreveu um livro para tentar descobrir de onde vem o sobrenome de sua família e acabou encontrando quatro hipóteses possíveis na grafia antiga de palavras francesas: moleiro (moulinier), moeda (monnoier), esmola (aumonier) e limoeiro (limonier).

Texto adaptado para fins didáticos.
SOALHEIRO, Barbara. Como fazíamos sem.... São Paulo: Panda Books, 2006.

Sentados conversamos, discutimos e milhões de coisas maravilhosas saíram, conclusões incríveis, contribuições valorosas, lembrando que sobre os italianos, nosso amigo F.C. "arrasou" com suas observações.

Precisaríamos de "meses e meses" para esclarecer todas as "curiosidades adoráveis" de vocês...mas encerramos nosso lindo e completo projeto "Formação do Povo Brasileiro", com muito orgulho, participação ativa dos nossos imigrantes e de nós brasileiros. Mais uma vez: parabéns, adoráveis jovens do 5º ano N!

Um pouco da história da imigração no Brasil

Imigrar, no sentido da palavra propriamente dita, significa entrar em um país que não é o seu de origem para ali viver ou passar um período de sua vida.

A imigração no Brasil teve início em 1530 com a chegada dos colonos portugueses, que vieram para cá com o objetivo de dar início ao plantio de cana-de-açúcar. Durante todo período colonial e monárquico, a imigração portuguesa foi a mais expressiva.

Porém, a imigração aumentou a partir de 1818, com a chegada dos primeiros imigrantes não-portugueses, que vieram para cá durante a regência de D. João VI.

Devido ao enorme tamanho do território brasileiro e ao desenvolvimento das plantações de café, a imigração teve uma grande importância para o desenvolvimento do país no século XIX.

Nas primeiras décadas do século XIX, imigrantes de outros países, principalmente europeus, vieram para o Brasil em busca de melhores oportunidades de trabalho. Compravam terras e começam a plantar para sobreviver e também vender em pequenas quantidades. Aqueles que tinham profissões (artesãos, sapateiros, alfaiates etc.) na terra natal abriam pequenos negócios por aqui.

Em busca de oportunidades na terra nova, para cá vieram os suíços, que chegaram em 1820 e se instalaram no Rio de Janeiro (Nova Friburgo), os alemães, que vieram logo depois, em 1824, e foram para o Rio Grande do Sul (Novo Hamburgo, São Leopoldo, Santa Catarina, Blumenau, Joinville e Brusque), os eslavos, originários da Ucrânia e Polônia, habitando o Paraná, principalmente para trabalhar em atividades ligadas à agricultura e pecuária.

Os turcos e os árabes, que se concentraram na Amazônia, os italianos de Veneza, Gênova, Calábria, e Lombardia, que em sua maior parte vieram para São Paulo, os japoneses, entre outros. O maior número de imigrantes no Brasil são os portugueses, que vieram em grande número desde o período da Independência do Brasil.

Já os italianos, que vieram em grande quantidade para o Brasil, foram para a cidade de São Paulo trabalhar no comércio ou na indústria. Outro caminho tomado por eles foi o interior do estado de São Paulo, para trabalharem na lavoura de café que estava começando a ganhar fôlego em meados do século XIX.

Já os japoneses começaram a chegar ao Brasil em 1908. Grande parte destes imigrantes foi trabalhar na lavoura de café do interior paulista, assim como os italianos.

Por que estes imigrantes vieram para o Brasil?

No século XIX, o Brasil era visto na Europa e na Ásia, principalmente no Japão, como um país de muitas oportunidades. Pessoas que passavam por dificuldades econômicas enxergaram uma ótima chance de melhorarem de vida no Brasil.

Não podemos esquecer que após a abolição da escravatura no Brasil no ano de 1888, muitos fazendeiros não quiseram empregar e pagar salários aos antigos escravos, preferindo o imigrante europeu como mão-de-obra. O governo brasileiro incentivou e chegou a criar campanhas para trazer imigrantes europeus para o Brasil.

Com a necessidade de mão-de-obra qualificada, para substituir os escravos, milhares de italianos e alemães chegaram para trabalhar nas fazendas de café do interior de São Paulo, nas indústrias e na zona rural do sul do país.

No ano de 1908, começou a imigração japonesa com a chegada ao Brasil do navio Kasato Maru, trazendo do Japão 165 famílias de imigrantes japoneses. Estes também buscavam os empregos nas fazendas de café do oeste paulista.

Muitos imigrantes também vieram para cá, fugindo do perigo provocado pelas duas grandes guerras mundiais que atingiram o continente europeu.

Todos estes povos vieram e se fixaram no território brasileiro com os mais variados ramos de negócio, como por exemplo, o ramo cafeeiro, as atividades artesanais, a policultura, a atividade madeireira, a produção de borracha, a vinicultura etc.

Na atualidade um novo grupo tem imigrado para o Brasil: os coreanos. Estes não são diferentes dos anteriores, pois da mesma forma, vieram acreditando que poderão encontrar oportunidades aqui que não encontram em seu país de origem. Eles se destacam no comércio vendendo produtos dos mais variados tipos que vai desde alimentos, calçados, vestuário até artigos eletrônicos.

Os principais países de origem dos imigrantes que vieram para o Brasil:

1. Portugal

2. Itália

3. Alemanha

4. Japão

5. Espanha

6. Suíça

7. China

8. Coréia do Sul

9. Polônia

10. Ucrânia

11. França

12. Líbano

13. Israel

14. Bolívia

15. Paraguai

Curiosidades:

Comemora-se em 25 de junho o Dia do Imigrante.

· Comemora-se em 21 e fevereiro o Dia Nacional do Imigrante Italiano.

· Entre os séculos XIX e XX, cerca de 1,5 milhão de imigrantes italianos vieram morar no Brasil.

· Existe o Memorial do Imigrante (museu) situado no bairro da Mooca, na cidade de São Paulo, destinado à pesquisas e exposições sobre o tema da imigração.

Fonte: http://www.arquivoestado.sp.gov.br/imigracao/listas.php

Conclusão:

O processo imigratório foi de extrema importância para a formação da cultura brasileira e para a formação do nosso povo.

Ao longo dos anos a imigração foi incorporando características dos quatro cantos do mundo ao nosso povo.

As influências trazidas pelos imigrantes foram imensas: o idioma português, a culinária italiana, as técnicas agrícolas alemãs, as batidas musicais africanas e muito mais.

Graças a todos eles, temos um país de múltiplas cores e sabores. Um povo lindo com uma cultura diversificada e de grande valor histórico.

Aprofundando...

Os primeiros imigrantes chegaram ao Brasil para trabalhar em sistema de parceria nas lavouras de café.

O café foi o principal produto brasileiro para a exportação, provocando um grande crescimento econômico como nunca havia aparecido no Brasil independente.

Nas Américas, pela ordem, os Estados Unidos, a Argentina e o Brasil foram os principais países receptores de imigrantes.

Os espanhóis começaram a imigrar para o Brasil em razão dos problemas no país de origem e das possibilidades de trabalho que, bem ou mal, lhes eram oferecidas. Muitos agricultores, proprietários de minifúndios, partiram da Galícia; outros vieram da Andaluzia, onde eram, principalmente, trabalhadores agrícolas.

Dentre os grandes grupos de imigrantes, os espanhóis foram os que mais se concentraram no estado de São Paulo.

A partir de década de 1870 a estrutura econômica brasileira passou por grandes mudanças, que refletiram nas relações sociais e políticas existentes.

A imigração europeia colaborou com a urbanização da sociedade brasileira, e junto com o assalariamento da mão-de-obra, levou ao aparecimento de um superficial mercado interno para bens de consumo popular no país que acabou levando ao aparecimento das primeiras unidades industriais no Brasil.

Fonte: http://www.brasil.gov.br/linhadotempo/html/tema/lista_epocas?ema=Hist%C3%B3ria%20da%20Imigra%C3%A7%C3%A3o

Linha do tempo

1500

Imigrantes na América Portuguesa

No período de 1500 a 1700, entraram na América Portuguesa cerca de 100 mil imigrantes, dentre eles os portugueses mais abastados que se fixaram no Brasil, principalmente em Pernambuco e na Bahia. Além disso, Portugal incentivou a migração internacional forçada para suprir as deficiências de povoamento dessa época. Também vieram para o Brasil cristãos-novos e ciganos, ambos fugindo de perseguições religiosas.

1530

Portugueses e espanhóis

Ao longo dos anos 1530, muitos espanhóis seguiam ao lado dos colonizadores portugueses, nas viagens de reconhecimento e exploração do território brasileiro.

1808

Chegada da Família Real Portuguesa

No período de 1808 e 1817, o Rio de Janeiro sofreu grande aumento na população, com a vinda da Corte Portuguesa para o Brasil, formada por cerca de 15 mil pessoas.

1822

Consolidação do território nacional

A grande questão enfrentada pelo Brasil Império, no período entre 1822 e 1889, foi a de manter e consolidar a unidade territorial, superando as forças centrífugas das inúmeras revoltas locais.

1824

Imigrantes alemães

No Brasil do século XIX abriram-se excepcionais condições que favoreciam a imigração europeia. Os primeiros imigrantes alemães chegaram ao Brasil ainda no reinado de D. Pedro I. Estabeleceram-se no Sudeste e Sul do País, onde, a partir de 1824, fundou-se a colônia alemã de São Leopoldo, no Rio Grande do Sul. A estimativa é de que, no período entre 1824 a 1847, a população alemã no Brasil era de 8.176.

1870

Imigrantes italianos

Os italianos deixaram seu país basicamente por motivos econômicos e sócio-culturais. Entre 1870 e 1920, os italianos corresponderam a 42% do total dos imigrantes que entraram no Brasil: de 3,3 milhões de estrangeiros, os italianos eram cerca de 1,4 milhão.

Assista ao vídeo http://www.youtube.com/watch?v=9ccwwpHia20

1871

Imigração subvencionada

A imigração subvencionada foi a facilitação ou concessão de auxílio em dinheiro para a compra de passagens de imigrantes e para sua instalação inicial no País. Aprovada em 1871, logo após a Lei do Ventre Livre, atendeu a interesses de fazendeiros.

1871

Imigrantes árabes

Ao lado do problema religioso, a escassez de terras foi um fator importante de estímulo à emigração árabe. A propriedade de pequenos lotes de terra arável, onde o trabalho era feito pelo núcleo familiar, começou a sofrer limites para a partilha entre os filhos, uma vez que o parcelamento chegou ao ponto de não mais suprir o sustento de novas famílias. Diante desta realidade, para a população pobre restava apenas a busca, em outras terras, de melhores condições de sobrevivência. Entre 1871 e 1900, 5.400 imigrantes árabes aportaram no Brasil.

1872

Primeiro censo demográfico

O primeiro censo realizado no Brasil contabilizou 9.930.478 habitantes. No entanto, esse resultado não incluiu os 181.583 habitantes, estimados para 32 paróquias nas quais o censo não chegou.

1888

Abolição da escravatura

Com o fim da escravidão no Brasil, foi incentivado o aumento da imigração, já que a mão-de-obra escrava tinha que ser substituída pela assalariada.

1890

Imigrantes espanhóis

A partir do século XIX, intensificou-se o movimento migratório espanhol provocado, principalmente, pelo desenvolvimento industrial tardio da Espanha e por problemas econômicos decorrentes da manutenção de uma estrutura fundiária arcaica.

1907

Lei Afonso Gordo

Essa lei define que os estrangeiros poderiam ser expulsos do País quando envolvidos em atividades subversivas ou criminosas.

1908

Imigrantes japoneses

A emigração de trabalhadores japoneses para outros países teve início na década de 1870, bem antes de sua vinda para o Brasil. Nesse período, o Japão passava pela Restauração Meiji (1868), o que implicou mudanças econômicas e políticas que inseriram o país no mundo moderno. O fluxo migratório japonês em direção ao Brasil só se intensificou a partir da primeira década do século XX, justamente quando o governo norte-americano vetou a imigração japonesa.

1921

Lei dos indesejáveis

A intensificação da industrialização, da urbanização e do movimento operário provoca o aumento das pressões sociais contra a chegada de estrangeiros no País.

História nossa, Nossa história

domingo, 14 de abril de 2013

14 de abril, Dia Internacional do Café

quinta-feira, 11 de abril de 2013

DICA DE PASSEIO

sábado, 6 de abril de 2013

Vale a pena conferir...maravilhoso!

Desafios...

terça-feira, 2 de abril de 2013

Sobrenomes...

sábado, 30 de março de 2013

Fotos imigração

E chegaram os imigrantes...

Total de visualizações de página

Seguidores